Yaroslavl For Me Podcast, Episode 4

by Evgeny Pavlov

Table of content:

1. Russian learning lesson with the transcript: the dialogue "The First Snow".
2. The song "Nebesa" of Yaroslavl music band Broadside. Russian music with lyrics.

Our extra materials for this podcast:

• The transcript of the whole 4th episode of the podcast on Google Docs.
• The presentation of the podcast (as in the video) in PDF format.

Download Yaroslavl For Me Podcast, Episode 4 (mp3) or Subscribe to future podcasts.

Tuesday, October 20, 2009 in Podcast. You can comment (already 2 responses).

Yaroslavl For Me Podcast, Episode 3 "The Volga River"

by Evgeny Pavlov

We carry on our podcasting with slidecasting and now we're glad to present the third podcast "The Volga river".

Table of content:

1. Russian learning lesson with transcript: dialog "The Volga River".
2. The song "My vmeste" of Yaroslavl music band Oskolki Neba. Russian music with lyrics.

And traditionally there are the extra materials:

• The transcript of whole podcast on Google Docs.
• The presentation of podcast (as on video) in PDF format.

Download Yaroslavl For Me Podcast, Episode 3 (mp3) or Subscribe to future podcasts.

Thursday, May 07, 2009 in Podcast. You can comment (already 2 responses).

Yaroslavl For Me Podcast, Episode 2 "The Volkov Theater"

by Evgeny Pavlov

After publishing our previous podcast we rethought one's structure. Now it is made up of two parts: learning Russian lesson and Russian music (some Yaroslavl music bands). The common and main name of Yaroslavl For Me Podcast is Russian Language, Russian Music.

Another improvement is a change of the type. It's a slidecast! So, welcome our second podcast but the first slidecast "The Volkov Theater".

Table of content:

• Learning Russian language lesson: the dialogue about the first Russian theater — the Volkov theater (in Yaroslavl).
• One song Dennitsa of Vnuki Svyatoslava.

As in the previous time we provide the transcript of this podcast on Google Docs.

Download Yaroslavl For Me Podcast, Episode 2 or Subscribe to future podcasts.

Monday, May 04, 2009 in Podcast. You can comment.

Yaroslavl For Me Podcast, Episode 1

by Evgeny Pavlov

I'm glad to introduce our first podcast based on the materials of Yaroslavl For Me website. It's just a beginning and I think there are a lot of pitfalls in the record. I promise the next podcasts will be better!

1. Introduction of the podcast and our project
2. Millennium park of Yaroslavl
3. Leto na Marse: a classic rock band of Yaroslavl
4. Yaroslavl's taverns
5. KHL finals
6. Some words about trolleybus driver and her exhibition
7. Learning Russian

Transcript to whole first podcast is available on Google Docs where you can find both English and Russian texts (without translation).

Some information for Learning Russian: text and words

Скоро в Ярославле будет редкое астрономическое явление. Звездный фейерверк будет виден всеми жителями Ярославля. Метеорный поток идет от кометы Галлея. Безоблачное небо — это главное условие для видимости этого красивого явления. Есть большая вероятность, что до 22 апреля погода улучшиться. С этим и согласны синоптики, которые обещают уже на следующей неделе потепление до плюс 17 градусов.

• Редкий — rare, not seen or found very often, or not happening very often
• Житель — resident, someone who lives at a particular place for a prolonged period
• Метеоритный поток — meteorite flux
• Безоблачное небо — cloudless sky
• Явление — natural phenomenon
• Вероятность — possibility
• Синоптики — weather forecasters

Download Yaroslavl For Me Podcast, Episode 1 or Subscribe to podcasts.

Tuesday, April 21, 2009 in Podcast. You can comment (already 5 responses).